Natalia Blum-Barth »From my difficult Russian into pedantic English« Vladimir Nabokov und sein Sprachwechsel 1 DOI: 10.14361/zig-2015-0209 Leseprobe